Italština - vyrážíme do baru

Buongiorno, come stai? Io sto bene…

Minule jsme se spolu trochu víc rozpovídali, započali konverzaci. Dnes navážeme slovní zásobou, kterou využijete při objednávání jídla a nápojů.

Vyrážíme spolu do italského baru. Abych to tedy upřesnila - když v Itálii řekneme, že jdeme do baru, neznamená to nutně, že půjdeme večer popíjet do baru.

V baru se můžeme stavit ráno na kávu s croasanem, dopoledne na kousek pizzy, focacci, odpoledne na čaj, skleničku něčeho, a samozřejmě i na kávu. Pro nás to znamená, že tuto slovní zásobu využijeme celodenně a nemusím čekat až na pozdní večer.

A k novým poznatkům přidáme již známé pozdravy, děkuji, prosím atd.
Doporučuji před touto částí mrknout na video a vzít si k ruce slovíčka.

Buongiorno, desidera? [buondžórno, dezídera?] - Dobrý den, přejete si?

Prendo un caffè macchiato e un bicchiere di acqua, per favore.  [Préndo un kafe makjáto e un bikjére di aqua] - Dám si „kafe makjáto“ a sklenici vody, prosím.

Per me un cappuccino e un bicchiere di prosecco. [per mé un kapučíno e un bikjére di proseco]  - Pro mě cappuccino a skleničku prosecca.

Acqua frizzante? [aqua fricante] - Perlivou vodu?

No, naturale. [no, naturíle] - Ne, neperlivou.

Prego, signora / signore [prégo siňóra, siňóre] - Prosím pane / paní

Grazie. [gracje] - Děkuji.

Il conto, per favore. [il kónto, per favóre] - Účet, prosím.

Si, subito... Prego, signore. [Si, súbito…, prégo sińóre] - Ano, hned… Prosím, pane.

Posso pagare con la carta di credito? [Poso pagáre kon la kárta di krédito] - Můžu platit kreditní kartou?

Pago con la carta. [Págo kon la kárta] - Platím kartou.

Certo. [čérto] - Jistě.

Sdílet na FacebookuItalština – vyrážíme do baru
Sdílet na LinkedInItalština – vyrážíme do baru

Martina Kovářová

Proč studovat italštinu Martina Kovářová

Jmenuji se Martina Kovářová a s italštinou jsem se poprvé setkala před mnoha lety, kdy jsem se ji začala učit jako náhradu za španělštinu, na kterou zrovna v tu chvíli nebyl otevřený kurz. A už tehdy se mi italština stala láskou na celý život.

Italštinu učím,  využívám ji ve své práci a nejraději si ji užívám přímo v Itálii.

Více informací o autorce

Mohlo by vás zajímat

Featured image for “Vysoká citlivost – slabost nebo ctnost?”

Vysoká citlivost – slabost nebo ctnost?

Proč jsi zase otrávená, když se ostatní baví? Citliví lidé podobné věty slýchají celkem často. Je lepší citlivost skrývat?…
Featured image for “Konstelační kouzlení a vědoucí pole”

Konstelační kouzlení a vědoucí pole

Pomocí konstelací se můžete podívat na téma, kterým se zabýváte, jakoby z jiné perspektivy…
Featured image for “Vysoká citlivost”

Vysoká citlivost

Vnímáte určité podněty více než lidé ve vašem okolí? Nejste v tom sami aneb Hypersenzitivita v běžném životě…
Featured image for “Vědomé vztahy – šťastná zdravá láska”

Vědomé vztahy – šťastná zdravá láska

Šťastnou zdravou lásku lze definovat jako vztah, který má jasná očekávání a dohody a zdravé, ale flexibilní hranice…
Featured image for “5 otázek k nalezení smyslu života”

5 otázek k nalezení smyslu života

Chcete znát svůj smysl života? Najděte svoje IKIGAI. Jeho základním prvkem je žít v harmonii se svým okolím…
Featured image for “Nový projekt? Dejte o něm vědět světu”

Nový projekt? Dejte o něm vědět světu

Spojit se s novináři, blogery nebo s lidmi, které znáte a kteří o vás dají vědět dál, vás může posunout…
Featured image for “Změny v dětském spánku během vývoje”

Změny v dětském spánku během vývoje

Když se setká vývojový milník, začátek separační úzkosti a často růst zubů, umí se spánek otočit o 180 stupňů…
Featured image for “Komunikujeme, ale nerozumíme (si)”

Komunikujeme, ale nerozumíme (si)

Komunikujeme, ale nerozumíme (si)Ten hlboký moment pochopenia: „Ahaaa… takže oni ma milovali, oni ma prijali, oni len komunikovali a prejavovali to…
Featured image for “Crowdfunding: Objevte způsob, jak vydat svoji vlastní knihu”

Crowdfunding: Objevte způsob, jak vydat svoji vlastní knihu

Píšete si povídky do šuplíku či toužíte vydat autobiografii? Vydání vlastní knihy jde jednodušeji, než tušíte…
Featured image for “Nasloucháte své intuici?”

Nasloucháte své intuici?

Kouzlo intuice spočívá v tom, že nám předkládá informace a impulsy, které hlavou prostě nevymyslíme…
Featured image for “Jak (a proč) pracovat se svým vnitřním světem – Vnitřní královna”

Jak (a proč) pracovat se svým vnitřním světem – Vnitřní královna

Královnou se nemusíme narodit. Ale můžeme se jí stát. Můžeme objevit všechny její aspekty a kvality samy v sobě…
Featured image for “Jak (a proč) pracovat se svým vnitřním světem 2. – Vnitřní hrdina”

Jak (a proč) pracovat se svým vnitřním světem 2. – Vnitřní hrdina

Vnitřní hrdina prezentuje mj. vlastnosti, které obdivujeme a chceme, nebo je sami u sebe odmítáme přijmout…
Featured image for “Ty jsi někdo jiný, než jsem si myslela”

Ty jsi někdo jiný, než jsem si myslela

Je pro Vás důležité budovat kvalitní a harmonické vztahy? Záleží Vám na tom, abyste si s lidmi kolem sebe rozuměli?…
Featured image for “Italština – vyrážíme do baru”

Italština – vyrážíme do baru

Když v Itálii řekneme, že jdeme do baru, neznamená to nutně večerní popíjení – tuto slovní zásobu využijeme celodenně…
Featured image for “Jak (a proč) pracovat se svým vnitřním světem 1. – Vnitřní draci”

Jak (a proč) pracovat se svým vnitřním světem 1. – Vnitřní draci

Vnitřní draci reprezentují různé roviny vztahu sama k sobě. Mohou být našimi průvodci, rádci i zdrojem energie…
Featured image for “Děti a zdravá strava – je to oxymóron?”

Děti a zdravá strava – je to oxymóron?

K dětem mlsání skoro neoddělitelně patří. Chceme vidět děti šťastné a nechceme je dusit nebo nechávat hladem…
Featured image for “Vypni hlavu a tvoř”

Vypni hlavu a tvoř

Máte pocit, že množství možností vás spíše rozbíjí, než motivuje k akci? Vyčistěte si hlavu. Třeba tvořením…
Featured image for “Jak zachovat klid a rozvahu v náročných situacích”

Jak zachovat klid a rozvahu v náročných situacích

Prozkoumejte, komu patří negativní emoce. Stabilizujte se a zrevidujte svoje zdroje…
Featured image for “Jak podpořit rozvoj malých dětí prostřednictvím hudby”

Jak podpořit rozvoj malých dětí prostřednictvím hudby

Hudba do našeho života přináší hluboké prožitky, přispívá k rozvoji a zvládání emocí a také rozvíjí tvořivost…
Featured image for “Italština – navazujeme kontakty”

Italština – navazujeme kontakty

Jak nenuceně navázat kontakt? Po pozdravu může následovat pár běžných zdvořilostních frází. A pak je to na vás…