Angličtina je všude kolem nás
English Is All Around Us
Chtěli byste trochu zapracovat na své angličtině? Máte dojem, že pořád nestíháte, nechce se vám? OK. Nevadí, vrhněte se na to teď hned, bez odkládání. Kdykoli je ten správný čas začít - ráno, v noci, na začátku nebo na konci roku. Zkusme to společně. Klidný, příjemný, ale zároveň efektivní start.
Už jste si uvědomili, že žijeme obklopeni angličtinou i tady, uprostřed Evropy, v našem krásném Česku?
Můžeme nenásilně zapracovat na tom, co asi přirozeně znáte, ale možná si ani neuvědomujete, JAK MOC se z toho můžete naučit. (Předpokládám, že tohle není vaše první lekce AJ v životě, ale řadíte se třeba mezi falešné začátečníky nebo i někde výš).
Doporučuji přečíst si každou anglickou frázi nahlas, několikrát. Pokud si nejste jistí výslovností, určitě využijte i zvukovou stopu pod textem.
Běžná slova, každodenní použití
Víte, že úplně stejná slova se používají i v angličtině? (Za každým slovem je uvedena příkladová věta.)
Start Začít, vystartovat, start, začátek.
Let´s start right now. Začněme hned teď
Stop Zastavit, přestat, zastávka.
I´m going to the bus stop. Jdu na zastávku autobusu.
Weekend Víkend.
We had a lovely weekend. Měli jsme krásný víkend.
Training Trénink, školení.
The last online training was so excited! To poslední online školení bylo tak zajímavé!
Manager Manažer.
I will speak to my manager tonight. Dneska večer budu mluvit se svým manažerem.
Sweater Svetr.
I really like your sweater. Moc se mi líbí tvůj svetr.
Cocktail Koktejl.
Will you have a cocktail? Dáš si koktejl?
Obchodní slogany
Hledíme na to denně – youtube reklamy, televize. A prostě nám to vleze do uší.
Škoda. Simply clever. Jednoduše chytrá.
Nike. Just do it. Prostě to udělej.
McDonalds. I´m loving it. Miluji to.
(POZOR! LEKCE PRO MÍRNĚ POKROČILÉ: V tomto sloganu je jedna chyba! „Loving“ se správně nemá používat v průběhovém tvaru, tedy s koncovkou -ing.)
Life´s good. Život je dobrý.
Nokia. Connecting people. Spojuje lidi.
Písničky v rádiu
Určitě si v autě nebo doma v kuchyni pobrukujete s rádiem… A právě tady se nabízí skvělá možnost naučit se fráze – doslova. A pak je prostě použít v životě.
It must have been love. Musela to být láska. (Roxette)
Take me to church. Vezmi mě do kostela. (Hozier)
All I want for Christmas is you. Jediné, co chci k vánocům, jsi ty! (Mariah Carey)
It´s my life. To je můj život. (Bon Jovi)
With or without you. S tebou nebo bez tebe. (U2)
Highway to hell. Dálnice do pekla. (AC/DC)
Do you know…? Víš…? (Enrique Iglesias)
Zde si poslechněte výslovnost výše uvedených frází a slov:
Zuzana Włodowska

Jazyková mentorka a koučka, učitelka AJ, PL, CZ, textařka a překladatelka.
Učím lidi a nepřestávám se sama učit. Miluji jazyky, tvoření textů, překladů
a myšlenkových map.